See vrangr in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "nn", "2": "vrang", "3": ";", "4": "vrang’e<q:dialectal>", "5": "vrång’e", "nolb": "1" }, "expansion": "vrang; (dialectal) vrang’e, vrång’e", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: vrang; (dialectal) vrang’e, vrång’e" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "wrangær" }, "expansion": "Old Danish: wrangær", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: wrangær" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "vrang" }, "expansion": "Danish: vrang", "name": "desc" } ], "text": "Danish: vrang" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vrang" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vrang", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vrang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "wranger" }, "expansion": "Old Swedish: wranger", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: wranger" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vrång" }, "expansion": "Swedish: vrång", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vrång" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-scy", "2": "vránger" }, "expansion": "Scanian: vránger", "name": "desc" } ], "text": "Scanian: vránger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "wrang", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: wrang", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old English: wrang (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non-own", "2": "rangr" }, "expansion": "Old West Norse: rangr\nIcelandic: rangur\nFaroese: rangur\nNorn: rang\nNorwegian: rang; (dialectal) rang’u, rång’e\nJamtish: ráng", "name": "desctree" } ], "text": "Later Old West Norse: rangr\nIcelandic: rangur\nFaroese: rangur\nNorn: rang\nNorwegian: rang; (dialectal) rang’u, rång’e\nJamtish: ráng" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*wrangaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrangaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wrangaz, akin to the Common Germanic verb *wringan.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrangr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrangt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrangan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrangt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrangri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrangs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrangrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vrangs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrangir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrangar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrangar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrangi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengstr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengsti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "vrangr", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vrangr", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vrang", "2": "vrǫng", "comp": "vrengr", "sup": "vrengst" }, "name": "non-decl-adj" }, { "args": { "apf": "vrangar", "apm": "vranga", "apn": "vrǫng", "asf": "vranga", "asm": "vrangan", "asn": "vrangt", "dpf": "vrǫngum", "dpm": "vrǫngum", "dpn": "vrǫngum", "dsf": "vrangri", "dsm": "vrǫngum", "dsn": "vrǫngu", "gpf": "vrangra", "gpm": "vrangra", "gpn": "vrangra", "gsf": "vrangrar", "gsm": "vrangs", "gsn": "vrangs", "mode": "str", "npf": "vrangar", "npm": "vrangir", "npn": "vrǫng", "nsf": "vrǫng", "nsm": "vrangr", "nsn": "vrangt", "title": "Strong declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrangr", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangt", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangan", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangt", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangri", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangs", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangrar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangs", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrǫngu", "apm": "vrǫngu", "apn": "vrǫngu", "asf": "vrǫngu", "asm": "vranga", "asn": "vranga", "dpf": "vrǫngum", "dpm": "vrǫngum", "dpn": "vrǫngum", "dsf": "vrǫngu", "dsm": "vranga", "dsn": "vranga", "gpf": "vrǫngu", "gpm": "vrǫngu", "gpn": "vrǫngu", "gsf": "vrǫngu", "gsm": "vranga", "gsn": "vranga", "mode": "wk", "npf": "vrǫngu", "npm": "vrǫngu", "npn": "vrǫngu", "nsf": "vranga", "nsm": "vrangi", "nsn": "vranga", "title": "Weak declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrangi", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengri", "apm": "vrengri", "apn": "vrengri", "asf": "vrengri", "asm": "vrengra", "asn": "vrengra", "dpf": "vrengrum", "dpm": "vrengrum", "dpn": "vrengrum", "dsf": "vrengri", "dsm": "vrengra", "dsn": "vrengra", "gpf": "vrengri", "gpm": "vrengri", "gpn": "vrengri", "gsf": "vrengri", "gsm": "vrengra", "gsn": "vrengra", "mode": "comp", "npf": "vrengri", "npm": "vrengri", "npn": "vrengri", "nsf": "vrengri", "nsm": "vrengri", "nsn": "vrengra", "title": "Declension of comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengstar", "apm": "vrengsta", "apn": "vrengst", "asf": "vrengsta", "asm": "vrengstan", "asn": "vrengst", "dpf": "vrengstum", "dpm": "vrengstum", "dpn": "vrengstum", "dsf": "vrengstri", "dsm": "vrengstum", "dsn": "vrengstu", "gpf": "vrengstra", "gpm": "vrengstra", "gpn": "vrengstra", "gsf": "vrengstrar", "gsm": "vrengsts", "gsn": "vrengsts", "mode": "str_sup", "npf": "vrengstar", "npm": "vrengstir", "npn": "vrengst", "nsf": "vrengst", "nsm": "vrengstr", "nsn": "vrengst", "title": "Strong declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengstr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengstu", "apm": "vrengstu", "apn": "vrengstu", "asf": "vrengstu", "asm": "vrengsta", "asn": "vrengsta", "dpf": "vrengstum", "dpm": "vrengstum", "dpn": "vrengstum", "dsf": "vrengstu", "dsm": "vrengsta", "dsn": "vrengsta", "gpf": "vrengstu", "gpm": "vrengstu", "gpn": "vrengstu", "gsf": "vrengstu", "gsm": "vrengsta", "gsn": "vrengsta", "mode": "wk_sup", "npf": "vrengstu", "npm": "vrengstu", "npn": "vrengstu", "nsf": "vrengsta", "nsm": "vrengsti", "nsn": "vrengsta", "title": "Weak declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengsti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "when he cut the slender string of the seagull-land (fishing line) before Thor.", "text": "c. 825, Bragi hinn gamli Boddason, poem about Thor’s fishing\nVildit vrǫngum ofra · vágs byrsendir ǿgi,\nhinns mjótygil máva · mǿrar skar fyr Þóri.\nThe wave’s wind-sender (= Hymir) did not want to raise up the twisted terrifier (= the Midgard serpent),", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "twisted" ], "id": "en-vrangr-non-adj-G3Qy1f6z", "links": [ [ "twisted", "twisted" ] ] }, { "glosses": [ "wrong, false" ], "id": "en-vrangr-non-adj-3QJhkT0f", "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "false", "false" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "rangr" } ], "word": "vrangr" }
{ "categories": [ "Old Norse adjectives", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "nn", "2": "vrang", "3": ";", "4": "vrang’e<q:dialectal>", "5": "vrång’e", "nolb": "1" }, "expansion": "vrang; (dialectal) vrang’e, vrång’e", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: vrang; (dialectal) vrang’e, vrång’e" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "wrangær" }, "expansion": "Old Danish: wrangær", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: wrangær" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "vrang" }, "expansion": "Danish: vrang", "name": "desc" } ], "text": "Danish: vrang" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vrang" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vrang", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vrang" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "wranger" }, "expansion": "Old Swedish: wranger", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: wranger" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vrång" }, "expansion": "Swedish: vrång", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vrång" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-scy", "2": "vránger" }, "expansion": "Scanian: vránger", "name": "desc" } ], "text": "Scanian: vránger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "wrang", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: wrang", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old English: wrang (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non-own", "2": "rangr" }, "expansion": "Old West Norse: rangr\nIcelandic: rangur\nFaroese: rangur\nNorn: rang\nNorwegian: rang; (dialectal) rang’u, rång’e\nJamtish: ráng", "name": "desctree" } ], "text": "Later Old West Norse: rangr\nIcelandic: rangur\nFaroese: rangur\nNorn: rang\nNorwegian: rang; (dialectal) rang’u, rång’e\nJamtish: ráng" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*wrangaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrangaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wrangaz, akin to the Common Germanic verb *wringan.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrangr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrangt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrangan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrangt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrangri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrangs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrangrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vrangs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrangir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrangar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrangar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫng", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrangra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrangi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vranga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrǫngu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vrengra", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vrengrum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vrengri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengstr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vrengsti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "vrengstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "vrangr", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vrangr", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vrang", "2": "vrǫng", "comp": "vrengr", "sup": "vrengst" }, "name": "non-decl-adj" }, { "args": { "apf": "vrangar", "apm": "vranga", "apn": "vrǫng", "asf": "vranga", "asm": "vrangan", "asn": "vrangt", "dpf": "vrǫngum", "dpm": "vrǫngum", "dpn": "vrǫngum", "dsf": "vrangri", "dsm": "vrǫngum", "dsn": "vrǫngu", "gpf": "vrangra", "gpm": "vrangra", "gpn": "vrangra", "gsf": "vrangrar", "gsm": "vrangs", "gsn": "vrangs", "mode": "str", "npf": "vrangar", "npm": "vrangir", "npn": "vrǫng", "nsf": "vrǫng", "nsm": "vrangr", "nsn": "vrangt", "title": "Strong declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrangr", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangt", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangan", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangt", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangri", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangs", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangrar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangs", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫng", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrangra", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrǫngu", "apm": "vrǫngu", "apn": "vrǫngu", "asf": "vrǫngu", "asm": "vranga", "asn": "vranga", "dpf": "vrǫngum", "dpm": "vrǫngum", "dpn": "vrǫngum", "dsf": "vrǫngu", "dsm": "vranga", "dsn": "vranga", "gpf": "vrǫngu", "gpm": "vrǫngu", "gpn": "vrǫngu", "gsf": "vrǫngu", "gsm": "vranga", "gsn": "vranga", "mode": "wk", "npf": "vrǫngu", "npm": "vrǫngu", "npn": "vrǫngu", "nsf": "vranga", "nsm": "vrangi", "nsn": "vranga", "title": "Weak declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrangi", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vranga", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrǫngu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengri", "apm": "vrengri", "apn": "vrengri", "asf": "vrengri", "asm": "vrengra", "asn": "vrengra", "dpf": "vrengrum", "dpm": "vrengrum", "dpn": "vrengrum", "dsf": "vrengri", "dsm": "vrengra", "dsn": "vrengra", "gpf": "vrengri", "gpm": "vrengri", "gpn": "vrengri", "gsf": "vrengri", "gsm": "vrengra", "gsn": "vrengra", "mode": "comp", "npf": "vrengri", "npm": "vrengri", "npn": "vrengri", "nsf": "vrengri", "nsm": "vrengri", "nsn": "vrengra", "title": "Declension of comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengra", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengrum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengri", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengstar", "apm": "vrengsta", "apn": "vrengst", "asf": "vrengsta", "asm": "vrengstan", "asn": "vrengst", "dpf": "vrengstum", "dpm": "vrengstum", "dpn": "vrengstum", "dsf": "vrengstri", "dsm": "vrengstum", "dsn": "vrengstu", "gpf": "vrengstra", "gpm": "vrengstra", "gpn": "vrengstra", "gsf": "vrengstrar", "gsm": "vrengsts", "gsn": "vrengsts", "mode": "str_sup", "npf": "vrengstar", "npm": "vrengstir", "npn": "vrengst", "nsf": "vrengst", "nsm": "vrengstr", "nsn": "vrengst", "title": "Strong declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengstr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengst", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "vrengstu", "apm": "vrengstu", "apn": "vrengstu", "asf": "vrengstu", "asm": "vrengsta", "asn": "vrengsta", "dpf": "vrengstum", "dpm": "vrengstum", "dpn": "vrengstum", "dsf": "vrengstu", "dsm": "vrengsta", "dsn": "vrengsta", "gpf": "vrengstu", "gpm": "vrengstu", "gpn": "vrengstu", "gsf": "vrengstu", "gsm": "vrengsta", "gsn": "vrengsta", "mode": "wk_sup", "npf": "vrengstu", "npm": "vrengstu", "npn": "vrengstu", "nsf": "vrengsta", "nsm": "vrengsti", "nsn": "vrengsta", "title": "Weak declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">vrangr</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "vrengsti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengsta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vrengstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "when he cut the slender string of the seagull-land (fishing line) before Thor.", "text": "c. 825, Bragi hinn gamli Boddason, poem about Thor’s fishing\nVildit vrǫngum ofra · vágs byrsendir ǿgi,\nhinns mjótygil máva · mǿrar skar fyr Þóri.\nThe wave’s wind-sender (= Hymir) did not want to raise up the twisted terrifier (= the Midgard serpent),", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "twisted" ], "links": [ [ "twisted", "twisted" ] ] }, { "glosses": [ "wrong, false" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "false", "false" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "rangr" } ], "word": "vrangr" }
Download raw JSONL data for vrangr meaning in Old Norse (27.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.